Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Семь вопросов по авторским правам». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.
Лицензионный договор представляет собой специальное разрешение со стороны правообладателя (лицензиара) на использование другой стороной (лицензиатом) произведения (кинофильма, музыкального трека и т.п.) в установленных договором пределах.
Нотариальное заверение
Создатель произведения может подтвердить авторство при помощи фиксации даты у нотариуса, так как согласно п.10 статьи 35 «Основ законодательства Российской Федерации о нотариате» к нотариальным действиям относится удостоверение времени предъявления документов. Такое заверение можно сделать у нотариусов, занимающихся частной практикой, и у нотариусов, работающих в государственных нотариальных конторах.
Нотариус проставляет удостоверительную надпись на двух экземплярах документа (на каждом листе или на всей подшивке). Один из них остается в деле у нотариуса, а второй возвращается автору.
В удостоверительной надписи указывают:
- место предъявления документа (адрес нотариальной конторы);
- ФИО удостоверяющего нотариуса;
- наименование нотариальной конторы;
- дата и время предъявления (с точностью до минуты);
- ФИО предъявителя документа;
- № регистрации нотариальных действий в реестре.
Экспертиза авторских прав
Если у суда есть сомнения, что оба произведения созданы независимо друг от друга в рамках параллельного творчества, то ответчик или истец могут запросить проведение экспертизы авторских прав. Для этого судья привлекает экспертов, имеющих специальные филологические или искусствоведческие знания. На основании экспертного заключения он выносит решение по делу. Судья также может назначить повторную экспертизу у другого специалиста, для выяснения дополнительных сведений.
Наиболее известной является почерковедческая экспертиза, которая позволяет установить, кто является автором рукописного текста. Но большинство современных литературных произведений создается в цифровой среде. В этом случае экспертиза проводится лингвистом или речеведом.
Для определения авторства у истца и ответчика могут быть взяты образцы письменной речи, которые составляются в свободной форме, вне связи с судебным делом. Образцы должны принадлежать к тому же функциональному стилю речи, например, публицистическому или научному, что и спорное произведение. Далее речевед применяет лингво-теоретические методики для сравнения образца с этим произведением, количественные характеристики элементов текста, математические методы.
Определяются основные характеристики текста:
- речевые и интеллектуальные навыки автора;
- устойчивость признаков письменной речи;
- стиль изложения.
Кто имеет право на произведение?
Исключительное право на результат интеллектуальной деятельности изначально получает автор произведения, если данный результат создан не на основании договора авторского заказа или трудового договора. Однако данное право может быть передано иному лицу.
Не признаются соавторами лица, которые оказали только техническое, консультационное, организационное или материальное содействие при создании произведения, а также граждане, осуществляющие контроль за выполнением работ по созданию произведения. Также не попадает под определение соавторства ситуация, когда одно произведение создается на основе другого.
Авторами произведения признаются только граждане, создавшие данное произведение благодаря своему творческому труду.
Если произведение — результат труда нескольких человек, все его создатели могут выступить соавторами. Помните, что обязательным условием является наличие совместной творческой деятельности.
На практике часто возникают вопросы, касающиеся последствия участия в качестве соавторов в произведениях. В том числе вопросы касаются объема прав на сами произведения и распоряжение правами на них, а также определения объема материального вознаграждения.
Соглашение между соавторами поможет регламентировать права и обязанности, а также снизит вероятность возникновения споров.
Для того чтобы между соавторами не возникало споров, специалисты, представляющие наше Патентное Бюро, помогут определить порядок реализации права на произведение в специальном соглашении. Патентные поверенные и юристы проведут подробную консультацию по вопросу урегулирования отношений, а также подготовят проект соглашения, которое бы максимально учитывало интересы заказчика.
Как зарегистрировать свои права на произведение?
Создание произведения требует ни мало сил и времени. Помимо возникновения прав на результаты, возникает и проблема в защите от посягательств.
Важно знать, что законами РФ не предусмотрена обязательная регистрация авторских прав. С момента создания и выражения произведения в объективной форме, человек приобретает исключительное право на него. Исключением является программное обеспечение для ЭВМ. Но все же многие владельцы регистрируют свои права. Это самое лучшее средство защиты от посягательств, к тому же не придется на суде доказывать свое право.
Для фиксации своего авторства можно обратиться в Российское авторское сообщество (РАО), Роспатент, к нотариусу. Обращаясь в РАО с заявлением, правообладатель объявляет себя автором конкретного произведения и поручает организации собирать вознаграждения за его использование. Авторство не подтверждается, но фиксируется факт создания определенным человеком и в определенное время произведения. Также эту процедуру можно сделать и у нотариуса. Роспатент в свою очередь выдает свидетельство на исключительное право на компьютерные и программные обеспечения.
Для обращения в указанные выше организации следует предоставить следующее:
- заявление;
- произведение в объективной форме (фотографии, нотные записи на бумаге, аудиозапись), с обязательным проставлением на нем подписи автора с расшифровкой;
- документы, которые требует регистратор (у каждой организации свой перечень).
Регистрация автором произведений в РАО имеет заявительный характер, то есть не требуется документального подтверждения. Исключением являются музыкальные произведения. А вот для получения патента требуется подтвердить факт обнародования, а также оплатить регистрационный сбор.
После проверки заявления и приложенных документов организация либо вносит результат интеллектуальной деятельности в реестр, либо отказывает в этом. При положительном решении Роспатент выдает свидетельство, а в РАО регистрация осуществляется путем заключения договора о передаче полномочий по управлению правами.
Важное значение для регистрации права имеет грамотное оформление заявления и всех прилагающихся документов.
Что означают исключительные права правообладателя
Обязательным условием появления исключительного права служит регистрация государственными органами результатов интеллектуальной деятельности (статья 1232 ГК РФ). Наряду с государственной регистрацией права необходимо фиксировать и все случаи смены его собственника, например, в случае отчуждения, залога, временной передачи объекта интеллектуальной собственности в пользование и прочие варианты внеконтрактного перехода прав (в результате наследования). В случае возникновения договорных обязательств по передаче права появляется необходимость государственной регистрации самого соглашения (пункт 3 статьи 1232 ГК РФ).
При отсутствии контракта на право использования результата интеллектуальной деятельности таким основанием может служить только вступившее в силу судебное решение или свидетельство, подтверждающее право наследования (подпункты 4, 5 статьи 1232 ГК РФ).
Как и любое другое действие, подлежащее государственному контролю, регистрация перехода права на результаты интеллектуальной деятельности подлежит обложению пошлинами (пункт 1 статьи 1249 ГК РФ).
Например, величина и система оплаты госпошлин за деятельность, относящуюся к созданию программного обеспечения для ЭВМ, а также связанную с систематизированными базами данных и топологиями интегральных микросхем, утверждены статьей 333.30 НК РФ.
На чем основываются исключительные права правообладателя
Надо понимать разницу между исключительным правом правообладателя и исключительными правами правообладателя (множественное число). В Гражданском кодексе РФ термин трактуется как исключительное право правообладателя. Однако, несмотря на его использование в единственном числе, он подразумевает целый комплекс прав.
Хотя исключительное право и является имущественным правом, оно отличается от традиционных прав собственности на материальные ценности. То есть исключительное право защищает невещественный предмет, им нельзя владеть в прямом смысле этого слова, ведь, по сути, он «условный», не существующий материально. С ним нельзя совершать каких-то физических действий – бросить, положить на стул и т. д. – всего того, что можно было бы сделать с обычной вещью. Однако сделки, которые можно с ним совершить, и прибыль (или убытки), которые можно получить от его использования, будут вполне реальными. Поэтому защита исключительных прав на объекты интеллектуальной собственности – важная правовая сфера российского гражданского законодательства.
Если нарушение исключительных прав правообладателя зафиксировано, то как распределяется ответственность
Для суда всегда встает вопрос, кто является нарушителем права – продавец или производитель контрафактного товара. С точки зрения Гражданского кодекса РФ обладателю исключительного права нет различия, кто нарушил его права и виноват ли он в этом. Если продавец контрафактной продукции добросовестно заблуждается относительно нарушений исключительных прав обладателя, то независимо от этого он несет административную, а в некоторых случаях и уголовную ответственность.
Обладатель исключительного права может обратиться с иском к любому из участников производственно-сбытовой цепочки и выиграть этот иск. Санкции могут быть применены и при отсутствии нарушения. В некоторых случаях невиновному правонарушителю можно снизить размер ответственности за несанкционированное использование исключительных прав, если это предусмотрено Гражданским кодексом РФ. Торговец продуктом, созданным на основе существующего оригинала с нарушением интеллектуальных прав, несет ответственность в любом случае.
Но есть и исключения. Если продавец или производитель контрафактной продукции сумеет доказать свою невиновность, он сможет избежать наказания (ситуации прописаны в статьях 1064, 1079, 1095, 1100 Гражданского кодекса РФ). Например, компенсация нанесенного ущерба при отсутствии вины может иметь место при следующих обстоятельствах:
- Если нанесенный урон кроме нарушения прав обладателя представлял собой опасность для жизни или здоровья окружающих.
- Причинен ущерб жизни и здоровью людей вследствие некачественного или несоответствующего стандартам товара, а также если вред нанесен по причине недонесения информации до потребителя по использованию данного товара.
- Помимо нанесения физического вреда здоровью оценивается также ущерб от морального вреда, связанного с информацией, порочащей честь, достоинство и деловую репутацию.
Особенности передачи авторских прав
Согласно статье 223 Гражданского кодекса РФ право собственности у приобретателя вещи по договору появляется с момента ее передачи новому собственнику. Аналогичную ситуацию мы можем видеть на аукционах, когда автор (или правообладатель) дает согласие на продажу своего творчества, а другое лицо получает возможность легально приобрести произведение искусства.
Но покупка любого авторского произведения на материальном или цифровом носителе не лишает автора исключительных прав на него. Для того, чтобы можно было законно использовать произведение и распространять его, например, печатать иллюстрацию дизайнера на упаковке, должны быть переданы именно исключительные права.
Очень часто можно наблюдать такую ошибку – произведение другого автора без его разрешения используется в качестве основы для создания собственного творческого решения. Например, художник рисует иллюстрацию по чужой фотографии. Это также является нарушением авторских прав, так как по статье 1260 ГК РФ производные произведения должны разрабатываться с соблюдением прав авторов исходных объектов.
Передача авторских прав по лицензионному договору
Важная особенность лицензионного договора, которая определяет правоотношения между автором и приобретателем, – это неполная передача прав. Такое соглашение оформляется на уже созданное произведение. Имущественные и неимущественные права остаются за автором. Другая сторона соглашения получает право на использование произведения только на время на определенных условиях.
Для оформления лицензионного договора по передаче прав на авторское произведение можно использовать 2 конструкции:
- Исключительная лицензия. Права на произведение передаются от автора (правообладателя) только одному контрагенту. Автор не может вступать с третьими лицами в аналогичные правоотношения, заключать такие же договоры с другими желающими. Такой лицензионный договор создает монопольные права для лицензиата, но лицензиар при этом может потерять потенциальную прибыль от лицензий с другими лицами.
- Неисключительная лицензия. Автор (правообладатель) произведения может заключать договоры сразу с несколькими контрагентами, что позволяет получать больше прибыли.
Например, вы хотите использовать образы популярных мультипликационных героев «Коржик», «Карамелька», «Компот» из мультфильма «Три кота» для украшения кондитерской продукции – тортов собственного производства. Дизайн этих персонажей имеет своего правообладателя. Им является или автор-художник, или другое лицо, выкупившее права у первоначального автора.
В данный момент таким правообладателем является АО «СТС», которое, в свою очередь, приобрело права на изображения по договору от студии ООО «Студия Метраном». Для законного использования персонажей необходимо оформить лицензионный договор с АО «СТС», в котором будут указаны: способ использования (изготовление тортов), размер вознаграждения (чаще всего процент от прибыли) и другие условия.
В противном случае вы нарушите исключительные права. Правообладатель может в судебном порядке взыскать с вас компенсацию до 5 млн. рублей. В 2021 г. АО «СТС» выиграло более 100 дел по незаконному использованию персонажей этого мультфильма, средний чек по денежной компенсации составил 50 тыс. рублей по каждому из судебных дел.
Статья 1263 ГК РФ. Аудиовизуальное произведение
- Аудиовизуальным произведением является произведение, состоящее из зафиксированной серии связанных между собой изображений (с сопровождением или без сопровождения звуком) и предназначенное для зрительного и слухового (в случае сопровождения звуком) восприятия с помощью соответствующих технических устройств. Аудиовизуальные произведения включают кинематографические произведения, а также все произведения, выраженные средствами, аналогичными кинематографическим (теле- и видеофильмы и другие подобные произведения), независимо от способа их первоначальной или последующей фиксации.
- Авторами аудиовизуального произведения являются:
1) режиссер-постановщик;
2) автор сценария;
3) композитор, являющийся автором музыкального произведения (с текстом или без текста), специально созданного для этого аудиовизуального произведения. - При публичном исполнении либо сообщении в эфир или по кабелю аудиовизуального произведения композитор, являющийся автором музыкального произведения (с текстом или без текста), использованного в аудиовизуальном произведении, сохраняет право на вознаграждение за указанные виды использования его музыкального произведения.
- Права изготовителя аудиовизуального произведения, то есть лица, организовавшего создание такого произведения (продюсера), определяются в соответствии со статьей 1240 настоящего Кодекса.
Изготовитель вправе при любом использовании аудиовизуального произведения указывать свое имя или наименование либо требовать такого указания. При отсутствии доказательств иного изготовителем аудиовизуального произведения признается лицо, имя или наименование которого указано на этом произведении обычным образом. - Каждый автор произведения, вошедшего составной частью в аудиовизуальное произведение, как существовавшего ранее (автор произведения, положенного в основу сценария, и другие), так и созданного в процессе работы над ним (оператор-постановщик, художник-постановщик и другие), сохраняет исключительное право на свое произведение, за исключением случаев, когда это исключительное право было передано изготовителю или другим лицам либо перешло к изготовителю или другим лицам по иным основаниям, предусмотренным законом.
Наследование физическим лицом
Наследование происходит в общем порядке c с учетом следующих особенностей.
Как было сказано выше, товарный знак не может существовать отдельно от компании. И поэтому, если наследник физлицо не является зарегистрированным в качестве индивидуального предпринимателя, то у него при наследовании товарного знака от индивидуального предпринимателя возникает необходимость зарегистрироваться в течение года в этом статусе и вести соответствующую деятельность. Если этого не произойдет, то наследник вынужден будет отказаться от этого товарного знака.
Похожие принципы соблюдаются и в отношении коммерческого обозначения, только еще строже. Наследником может быть только юридическое лицо или ИП.
Если автор произведения работник, который еще не получил гонорар по договору, отдельному от трудового, умирает, то его наследникам переходит возможность получить его вознаграждение от работодателя. Нужно принять во внимание, что такой авторский гонорар должен быть предусмотрен в самом трудовом договоре или допсоглашением.
Что предусматривает договор об отчуждении?
Такой документ является правоустанавливающим. Оформляется должным образом, с подробным описанием всех условий, по которым право использования произведения переходит к другому лицу.
Иногда произведение создается по заказу. Тогда в договорах автор фигурирует как Исполнитель, а приобретатель исключительных прав как Заказчик. То, как именуются стороны в каждом случае, оговаривается сразу в начале документа. Основные пункты, которые оговариваются в подобных договорах:
- Размер, сроки и способы выплаты авторского гонорара, в отдельных случаях роялти или процент от выручки с кинопроката.
- Сроки создания продукта в случае заказа.
- Сроки действия исключительных прав на использование произведения, отчужденных от автора. Например, на 3,5,10 лет или бессрочно (навсегда).
- Способы и масштабы использования. Для литературных вещей оговаривается возможность перевода, экранизации, переиздания и т.д.
- Меры в случае неиспользвания продукта в течении определенного времени.
- Неустойки за нарушение условий договора.
Как передаются исключительные права правообладателя
Владелец исключительного права может распоряжаться им по своему усмотрению (пункт 1 статьи 1233 Гражданского кодекса РФ).
Новые положения в российских законах закрепляют как минимум два способа передачи исключительного права от одного владельца к другому. Первый способ – оформление гражданско-правовой сделки в форме договора или контракта, заключенного на определенный срок либо бессрочного. Второй способ – иное юридическое обоснование, разновидности которого будут представлены ниже.
Чаще всего заключается договор на использование или передачу исключительных прав правообладателя новому владельцу. Договор составляется на основе положений, закрепленных в Гражданском кодексе РФ (статьи 307-453). Соглашение может быть заключено как от имени правообладателя (лицензионный договор), так и от имени правопреемника (сублицензионный договор), если в основном лицензионном договоре не упоминаются ограничения и запреты на дальнейшую передачу права.
Исключительное право на произведение (право использования произведения)
Интеллектуальные права на произведения науки, литературы и искусства являются авторскими правами. Автору произведения принадлежат права, указанные на рис. 4.1.
Автору в отношении его произведения принадлежат исключительные права на использование произведения (ч. 2 ст. 1255 ГК РФ). В силу правил ч. 7 ст. 1259 ГК РФ авторские права распространяются на часть произведения, его название, персонаж произведения, если по своему характеру они могут быть признаны самостоятельным регулятором творческого труда автора.
Указанная норма детализируется и в других статьях ГК РФ, в зависимости от создаваемого объекта. Так, исключительное право на программу для ЭВМ, базу данных или иное произведение, созданные при выполнении договора подряда либо договора на выполнение научно-исследовательских, опытно-конструкторских или технологических работ, которые прямо не предусматривали создание такого произведения, принадлежит подрядчику (исполнителю), если договором между ним и заказчиком не предусмотрено иное.