Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «В чём разница между иммиграцией и эмиграцией». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.
Согласно неофициальной статистике, предоставленной международным изданием Forbes, только с 21 сентября 2022 года Россию уже покинуло от 600 000 до 1 млн граждан. По сравнению с аналогичным периодом 2021 года число иммигрантов в различные страны с российскими паспортами увеличилось вдвое.
-
Трудовая — с целью заработка.
-
Политическая — по политическим мотивам. Например, эмиграция белых во время Гражданской войны — белая эмиграция.
-
Вынужденная — эмиграция, которая происходит не по собственному желанию. Люди, которые вынужденно выезжают из страны, называются беженцами.
-
Эмиграция по личным мотивам. Такое может произойти, если человек, например, вступил брак с кем-то из другой страны и переехал к нему жить.
- Эмиграция с возвращением на родину. В Израиле, к примеру, после войны был принят Закон о возвращении, по которому все евреи, проживающие в других государствах, могли вернуться на родину.
Миграцией в демографии называют процесс перемещения людей из одного места в другое по каким-либо причинам. При этом людей, которые меняют свое место жительства, называют мигрантами.
В социологии и демографии существует разные расшифровки этого термина, однако чаще всего подразумевается, что миграция осуществляется людьми в рамках одного государства (такую миграцию также называют внутренней).
Следует понимать, что этот термин используется и в некоторых других науках, но и там по смыслу он означает примерно то же самое.
Например, в орнитологии миграцией называют перемещение птиц из одного места в другое по каким-либо причинам (чаще всего в рамках этой науки рассматривается сезонная миграция, когда птицы перелетают из одного места на другое из-за изменения климатических условий, однако существуют и другие типы миграций).
Чаще всего люди мигрируют из одного места в другое по следующим причинам:
- Получение образования (вуз или школа).
- Прохождение воинской службы (срочная или по контракту).
- Трудоустройство (по очевидным причинам чаще всего люди мигрируют в столицу и крупные города).
- Ухудшение условий жизни (понижение зарплаты, ухудшение качества медицинского обслуживания, проблемы с экологией и так далее).
- Этнические конфликты (характерно для нестабильных обществ с высоким уровнем социальной напряженности).
Следует понимать, что Конституция и законы РФ гласят, что любой гражданин имеет право свободно выбирать место своего жительства без каких-либо ограничений.
Фактически это означает, что миграция на территории России полностью законна. Впрочем, нужно помнить, что по факту в России все-таки имеются определенные ограничения на миграцию:
- В случае переезда человек должен уведомить Миграционную службу об изменении места жительства. Для изменения прописки человек должен посетить паспортный стол, ФМС или МФЦ и подать документы для перерегистрации. Может оформляться как постоянная (если человек будет на новом месте проживать долгое время) или временная (если человек через какое-то время вернется обратно) прописка в зависимости от того, как долго он будет проживать по новому месту жительства.
- Существует некоторые случаи, когда право человека на свободный выбор места жительства может быть ограничен. Самый ярким пример — это проживание на территории закрытых городов со специальным режимом функционирования (чаще всего в таких городах проводятся секретные разработки, которые составляют государственную тайну страны). Также существует и другие случаи, когда выбор места жительства может быть ограничен — использование в качестве жилья домов, находящихся в аварийном состоянии, использование для проживания незаконного жилья и так далее.
- Получение образования.
- Трудоустройство.
- Брак с иностранцем или воссоединение с историческом родиной.
- Войны, социальные конфликты и этническая напряженность.
Следует понимать, что эмиграцией называют только такие случаи, когда человек покидает свою историческую Родину на долгий период или навсегда. Поэтому, например, поездка в другую страну в туристических целях полноценной эмиграцией не считается, поскольку человек через определенное время вернется домой.
В чем разница между эмиграцией и иммиграцией
В случае эмиграции осуществляется выезд граждан за границы державы, а при иммиграции – въезд иностранцев в страну. Один тот же человек может являться и иммигрантом, и эмигрантом (в зависимости от границы, с которой смотреть на него).
Что такое эмиграция?
Термин «эмиграция» возник от латинского слова emigro («выселяюсь») и означает переселение людей в другую страну. Говоря об эмиграции, обычно употребляют предлог «из», например: «несколько лет назад я эмигрировал из России в Германию».
Обычно человек сам принимает решение эмигрировать, причин может быть несколько:
- бедность, голод, безработица;
- война;
- религиозная, политическая дискриминация;
- экологические проблемы;
- низкий уровень медицинского обслуживания;
- желание воссоединиться с родственниками;
- отсутствие возможности получить профессию;
- сложности в реализации научных задач;
- проблемы в осуществлении профессиональных и творческих планов.
Важно: эмигрантам не обязательно менять гражданство или получать новое. Например, для граждан России допускается двойное гражданство
Куда чаще всего эмигрируют? Безусловно, туда, куда будет проще попасть. При желании переселиться люди часто выбирают новое место, руководствуясь некоторыми аспектами – легко ли получить разрешение на въезд в государство, можно ли будет там устроиться на работу официально.
Что такое иммиграция?
Термин «иммиграция» произошел от латинского слова immigro («вселяюсь») и означает въезд в страну граждан с желанием в ней обосноваться. Обычно иммигранты используют предлог «в», говоря о себе: «пять лет назад я иммигрировал в Германию».
Иммиграцию может вызывать ряд причин:
- привлечение низкооплачиваемой рабочей силы;
- привлечение «свежих умов» для развития науки;
- благоприятные экономические условия;
- стабильность, характеризующая развитые страны;
- уход от преследования по политическим, расовым, религиозным причинам.
В Российской Федерации действует специальная правительственная программа, направленная на возвращение соотечественников на родину. После распада СССР в республиках, которые обрели суверенитет, осталось огромное количество этнических русских. Кроме того, в категорию соотечественников за рубежом попадают те, кто имел или продолжает иметь советское гражданство, российские граждане, которые живут за границей. Таким образом, к данной программе можно отнести практически всех русских, которые были рождены в СССР, и их потомков. Основным условием получения статуса временного жителя для участника программы переселения соотечественников является знание в совершенстве русского языка и документальное подтверждение права на участие в данной программе.
От российского государства репатрианты получают соответствующие гарантии и множество социальных льгот:
- освобождение от оплаты административных услуг;
- денежную компенсацию переезда на постоянное место жительства;
- одноразовое пособие для обустройства;
- при отсутствии других источников существования — пособие в размере половины от прожиточного минимума, установленного в определённом регионе страны, где обосновались репатрианты. Выплаты производятся в течение полугода.
Необходимо сказать, что при участии в программе существуют определённые ограничения по регионам. Это значит, что ежегодно российскими властями устанавливаются определённые квоты на выдачу разрешения на временное пребывание. В 2017 году РФ предоставила почти 111 тысяч РВП. Наибольшее количество выдаётся в регионах с наименьшей плотностью населения. Лидерами по количеству выдаваемых разрешений являются Приморье и Сибирь. Наименьшие шансы для иностранцев стать временными жителями столичного региона России и поселиться в Москве и области.
Почему люди уезжают из своих стран
Несмотря на технический прогресс, в XXI веке в десятках стран люди не обеспечены даже самым необходимым. Постоянно возникают политические противоречия между державами, и миграция населения это подтверждает. Поэтому сотни тысяч и миллионы беженцев ежегодно переезжают в страны, где:
- не стоит беспокоиться за свои жизнь, здоровье и имущество, так как благодаря правительству в стране установилась спокойная обстановка;
- можно честным трудом зарабатывать деньги — открыть своё дело и развивать его, не сталкиваясь с коррупцией;
- расходы на продукты, одежду, ЖКУ посильны;
- экономика стабильна, и даже в случае кризисов можно найти работу или претендовать на социальное пособие;
- люди толерантны к людям всех национальностей и конфессий.
Рассуждая о причинах переездов, важно помнить, что в первую очередь эмиграция — это выезд за границу в поисках лучших условий.
Что такое эмиграция и иммиграция, значение терминов, плюсы и минусы
Следует четко понимать, что статус гражданина получить сложно. В основном выдается разрешение на постоянное проживание. Документ действует определенный срок, он предоставляет человеку право находиться на территории государства на правах гостя. Преференции на медицинское обслуживание и легальное трудоустройство на субъектов с таким статусом не распространяются.
Миграция как явление существовала во все времена. Если бы люди не переселялись с одной территории на другую в поисках лучших условий, человечество вряд ли бы оказалось на Евразии — мы проживали бы на территории Африки. Однако по мере того, как в мире появлялось всё больше государств и всё больше опасностей для простого народа (терроризм, шпионство, организованная преступность), развитые страны начинали принимать меры для контроля приезжих.
Значение обоих слов связано с миграцией, по-простому – переселение. Мне, как филологу интересно происхождение слов, поэтому поделюсь и этим, надеюсь, немного разъяснит ситуацию. Оба слова заимствованы из латинского, иммигрант происходит от глагола со значением «вселяться», а эмигрант – наоборот, «выселяться». Точно такие же значения остались и в русском языке: иммигрант – тот, кто «вселяется» в какую-то новую для себя страну, а эмигрант – человек, который «выселяется» из страны.
Получается, что человек может быть одновременно и иммигрантом, и эмигрантом. К примеру, если я перееду на ПМЖ во Францию (что на грани фантастики, но, может, сбудется), то для России, страны, которую я покидаю, я стану эмигрантом. Франция же наоборот, будет считать меня иммигрантом, так как я поселяюсь туда.
Соответственно, иммиграция и эмиграция — термины, обозначающие эти переселения.
Чем занимается Международная организация по миграции
Создание Международной организации по миграции было вызвано хаосом и наличием многомиллионной армии перемещённых лиц, возникшими в западноевропейских странах по окончании Второй мировой войны. К вынужденно перемещённым в результате боевых действий на европейском континенте лицам было причислено 11 млн человек, имевших различное подданство, национальность, социальное положение и так далее. Западноевропейские страны были наводнены беженцами и вынужденными переселенцами, судьбой которых в восстанавливающихся после войны государствах мало кто занимался. Но проблема была налицо и поэтому в 1951 году была создана Международная организация по миграции (МОМ).
Название организации несколько раз претерпевало изменения. За 67 лет своей деятельности она трансформировалась из органа, выполняющего исключительно технические задачи, в главную международную организацию, занимающуюся миграционными вопросами.
Характерная особенность современных миграционных процессов заключается в изменяющейся структуре миграции. Поэтому в нынешних условиях ведомство столкнулась уже не только с проблемами беженцев в результате войн и локальных вооружённых конфликтов (например, на Ближнем Востоке), но и с проблемами значительно увеличившегося экономического миграционного трафика.
МОМ осуществляет сотрудничество с множеством международных организаций, правительствами различных государств, общественными организациями с целью упорядочения миграционных потоков, помощи беженцам и вынужденным мигрантам. Кроме того, в задачи МОМ входит борьба с международной торговлей людьми.
На сегодняшний день полноправными членами МОМ являются 166 стран мира, а 8 государств выполняют роль наблюдателей. Высший орган управления (Совет) организации находится в Женеве (Швейцария). Сегодня в мире действует более ста основных представительств МОМ. К этому количеству следует добавить ещё 400 небольших отделений в различных странах.
Международная организация по миграции принимала активное участие в урегулировании проблемы беженцев в Европе, которая на сегодняшний день до конца ещё не решена. Квоты на принятие беженцев странами Европейского Союза принимались по согласованию с МОМ. Европейский кризис беженцев из стран Ближнего Востока и Африки стал серьёзным вызовом для организации. Несмотря на активное участие в его урегулировании, многие признают, что именно этот кризис показал неспособность организации в полном объёме противостоять вызовам современного динамично изменяющегося мира и полностью контролировать миграционные потоки населения, в частности, из регионов, охваченных вооружёнными конфликтами.
Но при этом именно МОМ сыграла важнейшую роль в помощи беженцам из охваченного гражданской войной Судана и Эфиопии, население которой спасалось от голода. Но столь эффективно это ведомство действовало не всегда.
Наиболее привлекательные для жизни страны
На протяжении многих лет список наилучших для жизни стран мира состоит практически из одних и тех же государств. Меняются места в рейтингах, да и сами рейтинги также различны, ведь происходит оценка стран по различным параметрам. Например, может учитываться Индекс человеческого развития (ИЧР) или объём ВВП. А можно рассматривать страны и с точки зрения лёгкости иммиграции.
Если же рассматривать страны с точки зрения комфортности жизни в них, то в данном случае можно рассматривать их по Индексу качества жизни, являющимся комбинированным показателем, по которому оценивается способность государства к обеспечению благополучной жизни для своих граждан.
По итогам 2017 года возглавляет рейтинг стран мира по качеству жизни Австрия. Это европейское государство стабильно развивается, граждане имеют высокий уровень социальной защиты, а сама Австрия не очень пострадала от европейского кризиса мигрантов.
На втором месте находится Германия . Это сильнейшая европейская экономика, высокая социальная защита населения, политический и экономический лидер Европейского Союза.
Третье место принадлежит снова стране Евросоюза — Дании. Небольшое европейское государство привлекательно экономической и политической стабильностью, демократическими принципами, а также высочайшей культурой, впрочем, как и две предыдущие страны.
На четвёртом месте рейтинга оказалась далёкая Новая Зеландия . Это далёкое небольшое тихоокеанское государство считается самым безопасным в мире для проживания, а также одним из самых развитых. На протяжении многих лет именно Новая Зеландия является целью для множества мигрантов. Кроме всего прочего, именно Новая Зеландия считается одной из самых экологически чистых стран в мире.
На пятом месте находится Испания. Это южноевропейское государство привлекательно стабильной экономикой, высоким уровнем оплаты труда, высочайшим уровнем культуры, многочисленными памятниками архитектуры, уютным климатом и доброжелательностью местного населения. Чаще всего именно Испанию выбирают в качестве страны для эмиграции выходцы из стран СНГ. Кроме того, именно испанское иммиграционное законодательство считается одним из наиболее дружелюбных среди стран ЕС.
Шестое место досталось Финляндии. Эта северная страна смогла показать чудеса экономического роста, имеет одну из самых совершенных в мире систем социальной защиты населения, а также хорошо развитую и современную систему народного образования. По всем показателям Финляндия ненамного отстаёт от предыдущих стран. Финляндия также является одной из наиболее привлекательных стран для эмиграции из постсоветских республик.
На седьмом месте находятся Соединённые Штаты Америки. Это ведущая экономика мира, государство, в которое стремятся попасть миллионы мигрантов изо всех стран. США смогли обеспечить своим гражданам высокий уровень жизни и социальной защиты. По многим показателям именно США являются мировым лидером. Что, однако, не совсем относится к качеству жизни.
США находятся на седьмом месте по качеству жизни
На восьмом месте находится европейская Португалия. Эта соседка Испании во многом похожа на неё. Португальцы хорошо социально защищены, обеспечены работой и живут в комфортном климате. Несмотря на определённые экономические проблемы прошлых лет, сегодня Португалия показывает стабильность роста экономики.
Девятое место досталось Австралийскому Союзу . Австралия считается одной из наиболее развитых стран мира. Государство-континент окружено океаном, на побережье Австралии прекрасный климат. Экономика страны стабильна и мало подвержена влиянию мировых экономических кризисов. Австралийцы хорошо защищены с социальной точки зрения.
На последнем месте ТОП-10 рейтинга стран по уровню качества жизни Словения. Это небольшое балканское государство, образовавшееся после распада Югославии, сегодня показывает стабильные темпы роста экономики и социального развития. Кроме этого, в Словении прекрасный комфортный климат, небольшое население и политическая стабильность.
Положительные и отрицательные последствия
Миграция — явление социальное. У неё есть свои преимущества и недостатки. Перечислить их все очень сложно, поэтому рассмотрим их на примере нескольких вышеуказанных регионов.
Массовая трудовая миграция в Европейский Союз способствует развитию экономики европейских государств за счёт притока дешёвой и, в то же время, квалифицированной рабочей силы, в первую очередь, из стран постсоветского пространства. ЕС, как центр притяжения мигрантов, получает дополнительный резерв производственной силы, но при этом существенно увеличивается риск безработицы для местного населения, несмотря на требования европейского миграционного и трудового законодательства о приоритетном принятии на работу именно граждан Евросоюза.
Приток вынужденных мигрантов с Ближнего Востока помогает омолодить стареющее население Европы, но при этом значительно изменяет его этнический состав и повышает уровень криминогенной напряжённости.
Если говорить о Соединённых Штатах, то относительно либеральная на протяжении нескольких десятилетий подряд иммиграционная политика привела к внутриполитической напряжённости, в результате чего Дональд Трамп во многом выиграл выборы за счёт обещаний ужесточения иммиграционной политики США. Кстати, крупнейший миграционный коридор мира существует между Мексикой и США. Им воспользовались за последнее десятилетие более 13 млн мексиканцев.
Для каждого из регионов мира миграция населения имеет свои преимущества и недостатки, присущие только ему. И порой то, что является плюсом для одного региона, служит явным минусом для второго.
Миграция населения является неотъемлемой частью жизни человеческого общества, затрагивая многие её аспекты. Этот процесс исследуется учёными, строятся прогнозы, на основании них определяются квоты на приём мигрантов разными странами. Понимание основных тенденций современной миграции даёт более полное понимание картины современного мира.
В современных науках и публицистике распространены весьма схожие термины — «миграция» и «эмиграция». Что они обозначают?
Миграции населения и их причины. Влияние миграций на изменение народонаселения, примеры внутренних и внешних миграций
Миграция населения — переселение людей из одного места проживания в другое.
Главная причина — экономическая, но также на переселение оказывают влияние и политические, национальные, экологические и другие причины.
Миграции подразделяют на внутренние и внешние.
а) эмиграция: выезд из одной страны на постоянное место жительства в другую;
б) иммиграция: въезд в страну на постоянное жительство.
Внешние миграции возникли в глубокой древности, имели продолжение в средние века — прежде всего в связи с географическими открытиями, но наибольшее развитие переселения получили в эпоху капитализма.
Очагом массовой эмиграции стала Западная Европа, где шло разорение мелких производителей (крестьян, ремесленников), и росла безработица.
За период 1815 — 1915 гг. из Европы в другие части света переселилось 35-40 млн. человек, главным образом в США и Канаду, и некоторая часть — в Южную Америку, Австралию, Новую Зеландию, в отдельные страны Африки.
После второй мировой войны и крушения колониальной системы география внешних миграций заметно изменилась.
США продолжают оставаться важным центром иммиграции, куда привлекается рабочая сила в основном из Латинской Америки и из Азии.
Западная Европа превратилась в главный район притяжения рабочей силы — как из стран Средиземноморья (Испании, Португалии, Италии, Югославии), так и из государств Азии (Турции, Индии, Пакистана).
Таким образом, широкое распространение получила трудовая миграция.
Новый крупный район трудовой миграции сложился в странах Ближнего Востока, где в качестве главного «миграционного насоса» выступают нефтедобывающие государства — Саудовская Аравия, Кувейт, Бахрейн, Катар, ОАЭ, Ливия; а поставщиками трудовых ресурсов являются как другие (отличные от выше перечисленных) арабские страны (Египет, Йемен и др.), так и многие неарабские государства Азии (Индия, Пакистан и др.).
В связи с распадом СССР и образованием новых суверенных государств произошло увеличение миграций в Россию и за её пределы.
Во второй половине XX века появилась новая форма внешних миграций, которая получила название «утечка мозгов», что представляет собой переманивание иностранных учёных, инженеров, врачей и других специалистов высокой квалификации из развитых и развивающихся стран Европы (в частности из России и государств СНГ) в США.
Внутренние миграции (внутригосударственные), их виды:
а) из села в город: развиты во всех странах планеты, но особый размах они приобрели в развивающемся мире.
Потоки сельских жителей устремляются в города в поисках лучшей доли. Это ведёт к «взрывному» росту крупнейших городов.
б) из города в село: преобладают в основном в развитых странах мира; из переполненных, задымлённых городов в пригороды, а частично и в сельскую местность.
в) из одного района страны в другой район: этот вид миграций связан с освоением новых территорий (в США, Канаде, Австралии, России, Бразилии, Китае), с появлением районов межнациональных конфликтов, военных действий и т.п.
г) кочевничество (в развивающихся странах Африки, Азии).
д) «маятниковые миграции»: ежедневное передвижение людей из пригорода на работу в город и обратно.
Факторы, облегчающие переезд
Чтобы переехать за границу, не достаточно иметь сбережения. Часто трудно приходится тем людям, которые совсем не знают языка. Поиск работы и жилья, устройство ребенка в садик, получение медицинской помощи – это главные задачи человека, переехавшего в другую страну.
Исходя из этого, чтобы облегчить себе перемещение за границу родного государства нужно учесть такие факторы:
- наличиедостаточногоколичестваденег;
- знать языка государства, в которое вы переезжаете;
- уметь список предложений по работе;
- и меть жилье;
- определить ребенка в школу или садик;
- возможность получения качественного медицинского сервиса.
Также стоит учесть, что присутствие образования и опыт работы дают большие перспективы приезжим.
Большинство успешных стран имеют списки необходимых профессий, что могут без труда найти себе применение, а именно:
- врачи;
- инженеры;
- IT-специалисты.
Например, переводчикам и учителям уже чуть тяжелее оформить разрешение на въезд.
Также есть специальные программы, в которых можно принять участие, пройдя конкурс, а именно в таких государствах:
- Новая Зеландия;
- Австралия;
- США;
- Канада;
- Великобритания.
Желающие проходят тестирование, что разрешает определить их:
- уровень знания языка;
- уровень образования;
- профессиональные навыки;
- культурную подготовку;
- устойчивость в стрессовых ситуациях.
Намного проще поехать в Польшу, Чехию или Венгрию. Если вы въехали в одну из стран Европейского союза, то сразу получаете возможность ездить по Западной Европе и устроиться в более благополучной стране. Такие действия позволят экономить.
Сравнительная таблица
| Основа для сравнения | Иммигрировать | Эмигрировать |
|---|---|---|
| Имея в виду | Иммиграция подразумевает постоянное проживание в чужой стране. | Эмигрировать означает покинуть родную страну или навсегда переехать в другую страну. |
| Произношение | ˈꞮmɪɡreɪt | ˈƐmɪɡreɪt |
| Применение | Когда предложение сосредотачивается на точке прибытия, мы используем immigrate. | Когда предложение сосредоточено на отправной точке, мы используем «эмигрировать». |
| пример | Когда вы иммигрируете в Лондон? | В 2001 году Поорви эмигрировал из Индии. |
| Иммиграционные правила очень строгие. | Ему не оставалось ничего другого, кроме как эмигрировать. |
Иммиграция — въезд в другую страну
Причины иммиграции могут быть различными. Некоторые люди иммигрируют из-за экономических причин, таких как поиск лучших рабочих возможностей или инвестиции в недвижимость или бизнес. Другие могут иммигрировать из-за политических причин, стремясь найти убежище от преследования или войны. Есть также программы иммиграции, предлагаемые некоторыми странами, которые привлекают иммигрантов через предоставление гражданства или постоянного жительства.
Для иммиграции в другую страну необходимо получить паспорт или визу этой страны. Иммигранты должны пройти процесс получения разрешения на въезд и пребывание, который может варьироваться в зависимости от юрисдикции и программ иммиграции. Это может включать предоставление документов, прохождение медицинского осмотра, языкового тестирования и т.д.
Однако иммиграция всегда является сложным и длительным процессом. Иммигранты сталкиваются с различными вызовами, такими как адаптация к новой культуре и языку, поиск работы и жилья, а также противодействие негативным отношениям со стороны местного населения. В то же время иммиграция может предоставить новые возможности и перспективы для развития личности и достижения успеха в новой стране.
Таким образом, иммиграция и эмиграция являются взаимосвязанными понятиями, отражающими движение людей через границу и изменение их места жительства. Однако в сути своей они представляют разные варианты миграции и имеют свои отличия. Иммиграция — это въезд в другую страну, а эмиграция — это уезд из своей страны. В обоих случаях люди могут быть мотивированы различными причинами, и каждый случай иммиграции или эмиграции имеет свои особенности и последствия для отдельного человека и государства в целом.
Сравнительная таблица
| Основа для сравнения | иммигрировать | эмигрировать |
|---|---|---|
| Смысл | Иммиграция подразумевает постоянное проживание в чужой стране. | Эмигрировать означает выехать или покинуть родную страну, чтобы окончательно переехать в другую страну. |
| Произношение | ɪmɪɡreɪt | ɛmɪɡreɪt |
| использование | Когда предложение фокусируется на месте прибытия, мы используем иммиграцию. | Когда предложение фокусируется на отправной точке, мы используем эмиграцию. |
| пример | Когда ты иммигрируешь в Лондон? | В 2001 году Пурви эмигрировал из Индии. |
| Иммиграционные правила очень строгие. | У него не было выбора, кроме как эмигрировать. |
Эмиграция, иммиграция и миграция — что означают понятия
Все термины произошли от общего «migratio» — «переезд» или «переход». Означающего массовое перемещение людей / животных, желающих изменить текущее место жительства.
Вне зависимости от продолжительности поездки, временно это или навсегда. Переезд бывает внутренним, в пределах одной страны, может межгосударственным, когда люди уезжают надолго за границу. Командировки, туристические выезды и время учебы не считается.
Мигрировать — значит, уезжать куда-то жить. Такие люди считаются мигрантами. Эмигранты и иммигранты в чем разница — их объединяет корневое слово, но значения у терминов разные:
- Эмиграция — происходит от латинского определения как «выселяюсь» процесс перемещения граждан из своей страны в другую на ПМЖ с неопределенным сроком. Как правило, однократный отъезд, не обязательно сопровождающийся отказом от гражданства.
- Иммиграция — противоположное понятие, произошло от латинского «вселяюсь», когда иностранцы наоборот, приезжают в страну извне. С целью постоянного пребывания.